POP RAP

洋楽をすぐに理解できるようになりたいあなたへ。 まずは、この記事を何度も読んで歌詞を理解しよう。 そして、なんども歌詞を見ながら声を出して歌う。それだけだ。 歌えるようになれば、習ってきた発音が間違っていたことに気づくだろう。 成長が実感できたとき、人生は楽しくなる。

Among Us Song / #Nerdout 和訳 歌詞に込められた意味とは? 

アマングアスをラップにしてみた(再生回数3000万回以上) 関西生まれJ-POP育ちのDJ17がおすすめ洋楽を紹介します。プロフィールはこちら この曲は、YOUTUBEをメインで活動している#NerdOutというグループが制作した楽曲です。#NerdOutは2015年に結成されたEnglandに在住しているディレクターのJack、Nasville在住のシンガーBen、そしてNemという愛称を持った […]

All Around The World ft. Ludacris / Justin Bieber

世界中の誰もが愛されたい 関西生まれJ-POP育ちのDJ17がおすすめ洋楽を紹介します。プロフィールはこちら この曲は、言わずとも知れたポップスターのジャスティンビーバーと、ワイルドスピードの俳優としても活躍しているラッパーのリュダクリスのコラボ曲です。二人がコラボして「Baby」では世界中で大ヒットを巻き起こしましたが、その曲にも負けないくらいこの楽曲もかっこいいんですよね。タイトルの「All […]

Wrapped Up ft. Travie McCoy / Olly Murs 和訳

結婚式でも多く使われるラップを交えた洋楽 関西生まれJ-POP育ちのDJ17がおすすめ洋楽を紹介します。プロフィールはこちら この曲は、イギリスのシンガーソングライターであるOlly MursとラッパーのTravie McCoyがコラボした楽曲です。結婚式でも多く使われている印象です。Travie McCoyといえば、マルーン5のボーカルであるAdam Levineとの「Stereo Hearts […]

Stereo Hearts ft. Adam Levine / Gym Class Heroes 和訳

自分をステレオに比喩したラブソング 関西生まれJ-POP育ちのDJ17がおすすめ洋楽を紹介します。プロフィールはこちら この曲はニューヨーク州出身のラップロックバンド、Gym Class Heros のボーカルであるTravie McCoyとMaroon 5のボーカルであるAdam Levineがコラボした楽曲です。Adamの甘い声とTravieのクールなラップが化学反応を起こし大ヒットを巻き起こ […]

Nothin’ On You feat. Bruno Mars / B.o.B 和訳

ニンテンドー64より夢中になれた君 関西生まれJ-POP育ちのDJ17がおすすめ洋楽を紹介します。プロフィールはこちら この曲はアメリカのラッパーであるB.o.Bのデビューシングルです。そしてフューチャリングのボーカルとしてBruno Marsが参加しました。ところでBruno Marsという名前の由来はご存じですか?彼の本名はPeter Gene Hernandezであり、アメリカで活躍したレス […]

Say So ft. Nicki Minaj / Doja Cat 和訳

大人気女性ラッパーNicki Minajのコラボ曲 この曲はTik Tokで大ヒットした女性シンガーDoja Catの「Say So」にNicki Minajのラップが加わったリミックス。ディスコっぽいメロディーがかなり印象的ですが、1970年代に流行ったChicというバンドの「Good Times」に影響を受けているそうです。ラップには多くのスラングが入っており、言葉遊びや下ネタが多く散りばめら […]

Shape Of You / Ed Sheeran 和訳

ワンオクTakaを認めた天才シンガー Takaとエド・シーランは以前から交流があり、世界ツアー「エド・シーラン ディバイド・ワールド・ツアー 2019」のアジアツアーで、「ONE OK ROCK」がサポートアクトを務めました。コラボ曲を制作中との噂もあり今後も目が離せません。「Shape of You」は、3rdアルバム「÷(ディバイド)」に収録されている曲で、世界44ヶ国以上の国のシングルチャー […]

Billionaire ft. Bruno Mars / Travie McCoy 和訳

元タトゥーアーティストのNY出身ラッパー Travie McCoyはGym Class Heroesという、ニューヨーク州で結成されたラップロックバンドのリードヴォーカルでした。Maroon 5 のAdam Levineとコラボした「Stereo Hearts」が大ヒットしたことでも有名です。そしてソロとして初めてBruno Mars をゲストに招いて2010年にリリースされたのがこの曲。 Mar […]

Where Is The Love / The Black Eyed Peas 和訳

世界平和を願ったおすすめ洋楽 この曲は2001年の同時多発テロが原点と言われています。昨今は#Black Lives Matterで話題になっている人種差別も曲の中で触れられており、様々な世界問題を考えさせられるような強いメッセージが込められています。イギリスでテロが起こった際もAriana Grandeのコンサートで、The Black Eyed PeasとWhere Is The Loveを歌 […]

Young, Wild and Free ft. Bruno Mars / Snoop Dogg & Wiz Khalifa 和訳

Bruno Marsと初のコラボ曲 今回はMusic Video のセリフから和訳しています。いまでは、Bruno Marsは世界で有名になっていましたが、この曲を発売した当初はそこまで有名ではありませんでした。このときはまだBillionaire ではなかったかも?Snoop DoggとWiz Khalifaだけでも豪華共演なのに、そこに加わってしまうなんて最強ですよね。歌詞の中身は、主にWEE […]